ドヤ顔の誤解

　晩ご飯の夫婦の会話。

私が、「今日ラジオで、クラシックの番組聴いてたら、ゲストに若いチェリストの人が出てはったねん。その人が、北欧の先生に弟子入りしたとき、その先生はどんな曲でも圧倒的に魂に響く演奏をして、終わったら必ず『ドヤ顔』しやはったらしい」というところまで話をした。

　「ドヤ顔といえば、長いこと、まったく違った解釈していて恥ずかしかった。最近ドヤ顔の使い方を知ったんやけど」

　ええっ！？　知らんかったの〜！？　こりゃまたバッチリはずかしーやん。

　「ドヤ街のドヤやと思てた。そやしドヤ顔は、ハードな労働でやつれて、腹減って頬が痩けているもんやと信じてた。ドヤ顔になるなんて、かわいそうやなーと思ってたのに、なんか違うかった」

　その誤解の仕方、Kちゃんとめっぽう似てる。さすがは父娘だと感心する。